又是很久没写中文了！ 以前需要管理一些中国项目，没办法， 只好重修中文。 后来中国同事来了之后， 就全部交给她， 我做回其他国家的法律助理兼顾客服务生。 如今， 同事要离开了， 我得做回以前的中国项目。 又要再度讲华语， 写中文， 读中文， 翻译文件， 真唉呀！
有时我发觉， 内心有很多悲欢离合时， 而且英语沟不了通时， 用华语还能沟通。 有时我觉得， 工作归工作， 只要大家开开心心， 合体工作，为公司服务，不就很好吗? 为何要你说我闲话，我说她闲话， 他说你闲话得这么过日子呢？ 为什么要把一间好公司的工作环境弄得这么糟？
不过我自己已经很幸运， 因为如果工作累的时候， 烦恼的时候， 我身边还有家人和朋友的照顾与关怀， 所以就算工作怎么不顺利，不愉快， 我还是尽量地照样那么开心， 开朗。 以前我的烦恼会放在脸上，所以一 不开心别人就会来问候。 现在我已经尽量不这么做了， 因为想一下，日子开心也是这么过， 不开心也是这么过， 为何要跟自己过不去呢？
2 comments:
你的中文还不赖嘛！语言就是这样，需要多多使用才能应用自如。加油！--Agnes
Haha.. thank you, I try my best though!
Post a Comment