My attempt at posting in Chinese generated quite a few responses. My first brother asked if I did it for someone. Now, must everything I do definitely for anyone? Can I not do it just because I feel like it? Why does nobody believe that I had a sudden strike of inspiration, hence the unorthodox post?
According to people who know me, they can swear that they have never ever seen me attempting to think or write in the Chinese language (those school essays did not count). I came from an English-speaking school environment, all the way until tertiary, so it is more natural for me to think, speak and write in English.
Come to think of it, lately I seem to have a lack of inspiration writing in English, yet when I start thinking in Chinese, all the words just flowed out. And why did I start thinking in Chinese in the first place? Perhaps it could be due to the communication with the Chinese lawyers lately. Or maybe because of my renewed interest in the Chinese culture and language. But whatever it is, that attempt makes me feel rather proud of myself, that I can still express myself relatively well in my mother tongue.
Perhaps after the tour around the beautiful English countryside, I can get my inspiration back again. Afterall, what better way to get inspired than to see the places that were the sources of inspiration of the famous authors?
According to people who know me, they can swear that they have never ever seen me attempting to think or write in the Chinese language (those school essays did not count). I came from an English-speaking school environment, all the way until tertiary, so it is more natural for me to think, speak and write in English.
Come to think of it, lately I seem to have a lack of inspiration writing in English, yet when I start thinking in Chinese, all the words just flowed out. And why did I start thinking in Chinese in the first place? Perhaps it could be due to the communication with the Chinese lawyers lately. Or maybe because of my renewed interest in the Chinese culture and language. But whatever it is, that attempt makes me feel rather proud of myself, that I can still express myself relatively well in my mother tongue.
Perhaps after the tour around the beautiful English countryside, I can get my inspiration back again. Afterall, what better way to get inspired than to see the places that were the sources of inspiration of the famous authors?